Tenemos mal los metadatos de marca y modelo de Roadster.
Para ser exactos de Roadster1, color1,.....<

Tenemos el metadato Roadster1, ColorRoadster1

Y el "Bueno", ya que es el último y está enlazado con el formulario y con los campos personalizados.
Este es Roadster1Marca, Roadster1Modelo,....

Habría que ver la forma de traspasarlo, automática o manual (que poco lleva, en 40-50 min se hace) y sobre todo la forma segura de borrar el metadato viejo.